{"id":57665,"date":"2022-11-22T09:48:58","date_gmt":"2022-11-22T14:48:58","guid":{"rendered":"https:\/\/icleicanada.org\/?p=57665\/"},"modified":"2022-12-14T13:42:02","modified_gmt":"2022-12-14T18:42:02","slug":"cop15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/cop15\/","title":{"rendered":"Comment les municipalit\u00e9s canadiennes peuvent-elles participer \u00e0 la COP15?"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSplit Section\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbnews\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1025px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb1025px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbFAQ Section Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1f1f1f\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb52px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"et_pb_module_header et-fb-editable-element et-fb-editable-element__editing\" style=\"text-align: left;\" contenteditable=\"true\" data-shortcode-id=\"0.0.0.1-1669127331714\" data-quickaccess-id=\"header\">Que faut-il savoir sur la COP15 Biodiversit\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al?<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbJoignez-vous \u00e0 nous Mardi le 29 novembre de 12h00 \u00e0 13h30 HNE\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/us02web.zoom.us\/meeting\/register\/tZwkduyorTwqE9djKmZYs-fiWgBuX1JPTxgL?_x_zm_rtaid=Hi3SC6r_QYS76FP9VdGLbg.1669127677033.d6d72dc39b9d52843a5b47b523a14aae&#038;_x_zm_rhtaid=610&Prime; url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbS\u2019INSCRIRE\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbFeature 01&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; header_level=\u00a0\u00bbh1&Prime; header_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1f1f1f\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb31px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; body_line_height=\u00a0\u00bb1.9em\u00a0\u00bb use_background_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#00646c\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbMontserrat|||on|\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb15%\u00a0\u00bb button_text_color_hover=\u00a0\u00bb#6eba01&Prime; button_border_color_hover=\u00a0\u00bb#6eba01&Prime; button_border_radius_hover=\u00a0\u00bb0&Prime; button_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb2&Prime; button_bg_color_hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#00646c\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_border_color__hover=\u00a0\u00bb#00646c\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_border_radius__hover=\u00a0\u00bb0&Prime; button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb2&Prime; button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Les gouvernements infranationaux et les villes contribueront au nouveau Cadre mondial de la biodiversit\u00e9 pour l\u2019apr\u00e8s 2020 lors de la COP15 \u00e0 Montr\u00e9al.\u00a0<span>La Conf\u00e9rence des Nations Unies sur la biodiversit\u00e9 (COP 15) se tiendra \u00e0 Montr\u00e9al du 7 au 19 d\u00e9cembre 2022 et, pour la premi\u00e8re fois, il y aura un\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/cbc.iclei.org\/7e-sommetetpavillon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sommet et un pavillon<\/a><span>\u00a0enti\u00e8rement d\u00e9di\u00e9s aux actions et opportunit\u00e9s des gouvernements infranationaux et des villes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Joignez-vous \u00e0 nous afin d&rsquo;apprendre et de discuter avec nos partenaires, la Ville de Montr\u00e9al et le gouvernement du Qu\u00e9bec, sur ce que la COP15 signifie pour les municipalit\u00e9s, provinces et territoires au Canada et comment nous pouvons utiliser la plateforme d&rsquo;action\u00a0<a href=\"https:\/\/citieswithnature.org\/actions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>CitiesWithNature<\/em><\/a>\u00a0(CWN) pour assurer une pr\u00e9sence forte \u00e0 travers le pays.\u00a0Les conf\u00e9renci\u00e8res seront :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>Anne-Sophie Lapointe, Gouvernement du Qu\u00e9bec<\/span><\/li>\n<li><span>Mich\u00e8le Picard &amp; Jo\u00eblle Roy LeFran\u00e7ois, Ville de Montr\u00e9al<\/span><\/li>\n<li><span>Stefania Romano, ICLEI Secr\u00e9tariat de l\u2019Afrique &amp; Villes globales et Centre pour la biodiversit\u00e9<\/span><\/li>\n<li><span>Megan Meaney et\u00a0Anne-Marie Legault, ICLEI Canada<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbFooter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#00646c\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb86px||90px||false|false\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|40px|50px|40px\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbContact US Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1f1f1f\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Nous joindre<\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbContact US Text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1f1f1f\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||40px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Communiquez avec nous pour en apprendre davantage au sujet de notre r\u00e9seau, de nos services et de nos \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbICLEI Canada \u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb%%249%%\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbAddress\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>401 Richmond St W (Suite 204)<br \/> Toronto, ON M5V 3A8<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb%%238%%\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbEmail\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; body_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb]iclei-canada@iclei.org<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_blurb][et_pb_social_media_follow admin_label=\u00a0\u00bbFacebook\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|100%|100%|100%|100%\u00a0\u00bb link_shape=\u00a0\u00bbcircle\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbtwitter\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/twitter.com\/home\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#c1c1c1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb|10px||\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#00aced\u00a0\u00bb link_shape=\u00a0\u00bbcircle\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bblinkedin\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.linkedin.com\/company\/iclei-canada\/\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#c1c1c1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb|0px||\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#007bb6&Prime; link_shape=\u00a0\u00bbcircle\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][et_pb_social_media_follow _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.87&Prime;][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|40px|50px|40px\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbContact US Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1f1f1f\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Inscrivez-vous \u00e0 notre liste de diffusion<\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;]<!-- Begin Mailchimp Signup Form --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><link href=\"\/\/cdn-images.mailchimp.com\/embedcode\/classic-071822.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<style type=\"text\/css\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t#mc_embed_signup{background:#fff; clear:left; font:14px Helvetica,Arial,sans-serif; width:100%;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\/* Add your own Mailchimp form style overrides in your site stylesheet or in this style block.<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t   We recommend moving this block and the preceding CSS link to the HEAD of your HTML file. *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div id=\"mc_embed_signup\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<form action=\"https:\/\/icleicanada.us12.list-manage.com\/subscribe\/post?u=e3cc0564d955ddfa1ae97cb81&#038;id=45fdde9fdb&#038;f_id=008ab0e0f0\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" target=\"_blank\" novalidate><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div id=\"mc_embed_signup_scroll\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<div class=\"indicates-required\"><span class=\"asterisk\">*<\/span> information requise<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"mc-field-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<label for=\"mce-EMAIL\">Adresse courriel  <span class=\"asterisk\">*<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<input type=\"email\" value=\"\" name=\"EMAIL\" class=\"required email\" id=\"mce-EMAIL\" required><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<span id=\"mce-EMAIL-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"mc-field-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<label for=\"mce-FNAME\">Pr\u00e9nom  <span class=\"asterisk\">*<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<input type=\"text\" value=\"\" name=\"FNAME\" class=\"required\" id=\"mce-FNAME\" required><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<span id=\"mce-FNAME-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"mc-field-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<label for=\"mce-LNAME\">Nom <\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<input type=\"text\" value=\"\" name=\"LNAME\" class=\"\" id=\"mce-LNAME\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<span id=\"mce-LNAME-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"mc-field-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<label for=\"mce-MMERGE6\">Organisation <\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<input type=\"text\" value=\"\" name=\"MMERGE6\" class=\"\" id=\"mce-MMERGE6\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<span id=\"mce-MMERGE6-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<\/p>\n<div id=\"mce-responses\" class=\"clear\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<\/p>\n<div class=\"response\" id=\"mce-error-response\" style=\"display:none\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<\/p>\n<div class=\"response\" id=\"mce-success-response\" style=\"display:none\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<\/div>\n<p>    <!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups--><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div style=\"position: absolute; left: -5000px;\" aria-hidden=\"true\"><input type=\"text\" name=\"b_e3cc0564d955ddfa1ae97cb81_45fdde9fdb\" tabindex=\"-1\" value=\"\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"clear\"><input type=\"submit\" value=\"Subscribe\" name=\"subscribe\" id=\"mc-embedded-subscribe\" class=\"button\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/form>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script type='text\/javascript' src='\/\/s3.amazonaws.com\/downloads.mailchimp.com\/js\/mc-validate.js'><\/script><script type='text\/javascript'>(function($) {window.fnames = new Array(); window.ftypes = new Array();fnames[0]='EMAIL';ftypes[0]='email';fnames[1]='FNAME';ftypes[1]='text';fnames[2]='LNAME';ftypes[2]='text';fnames[3]='ADDRESS';ftypes[3]='address';fnames[4]='PHONE';ftypes[4]='phone';fnames[5]='MMERGE5';ftypes[5]='text';fnames[6]='MMERGE6';ftypes[6]='text';}(jQuery));var $mcj = jQuery.noConflict(true);<\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!--End mc_embed_signup-->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSplit Section\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbnews\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1025px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb1025px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbFAQ Section Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1f1f1f\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb52px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb] Que faut-il savoir sur la COP15 Biodiversit\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al? [\/et_pb_text][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbJoignez-vous \u00e0 nous Mardi le 29 novembre de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":57447,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"Split Section\" module_id=\"news\" _builder_version=\"4.4.0\" custom_padding=\"0px||||false|false\" animation_style=\"fold\" animation_direction=\"bottom\" animation_intensity_fold=\"4%\" saved_tabs=\"all\"][et_pb_row _builder_version=\"4.4.0\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" max_width=\"1025px\" custom_padding=\"||||false|false\" use_custom_width=\"on\" custom_width_px=\"1025px\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"3.25\" background_position=\"top_left\" custom_padding=\"|||\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"FAQ Section Title\" _builder_version=\"4.4.0\" text_font=\"|300|||||||\" link_font=\"||||||||\" header_font=\"Montserrat||||||||\" header_text_color=\"#1f1f1f\" header_font_size=\"52px\" text_orientation=\"center\" animation_style=\"fold\" animation_direction=\"bottom\" animation_intensity_fold=\"20%\"]<\/p><h1 class=\"et_pb_module_header et-fb-editable-element et-fb-editable-element__editing\" style=\"text-align: left;\" contenteditable=\"true\" data-shortcode-id=\"0.0.0.1-1669127331714\" data-quickaccess-id=\"header\">What should you know about the Biodiversity COP15 in Montreal and the CWN Platform?<\/h1><p>[\/et_pb_text][et_pb_cta title=\"Join us Wednesday November 30 from 1:00 to 2:30pm ET to find out\" button_url=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/meeting\/register\/tZUrc-ysqjssHtVc5pchk9aM5jonSI9yg2Ya?_x_zm_rtaid=Hi3SC6r_QYS76FP9VdGLbg.1669127677033.d6d72dc39b9d52843a5b47b523a14aae&_x_zm_rhtaid=610\" url_new_window=\"on\" button_text=\"REGISTER\" admin_label=\"Feature 01\" _builder_version=\"4.4.0\" header_level=\"h1\" header_font=\"Montserrat||||\" header_text_align=\"left\" header_text_color=\"#1f1f1f\" header_font_size=\"31px\" header_line_height=\"1.4em\" body_font=\"||||||||\" body_font_size=\"16\" body_line_height=\"1.9em\" use_background_color=\"off\" custom_button=\"on\" button_text_color=\"#ffffff\" button_bg_color=\"#00646c\" button_border_color=\"rgba(0,0,0,0)\" button_font=\"Montserrat|||on|\" button_use_icon=\"off\" text_orientation=\"left\" background_layout=\"light\" custom_padding=\"|0px||||\" animation_style=\"fold\" animation_direction=\"bottom\" animation_intensity_fold=\"15%\" button_text_color_hover=\"#6eba01\" button_border_color_hover=\"#6eba01\" button_border_radius_hover=\"0\" button_letter_spacing_hover=\"2\" button_bg_color_hover=\"rgba(0,0,0,0)\" locked=\"off\" button_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_text_color__hover_enabled=\"on\" button_text_color__hover=\"#00646c\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_border_color__hover_enabled=\"on\" button_border_color__hover=\"#00646c\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_border_radius__hover_enabled=\"on|hover\" button_border_radius__hover=\"0\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_letter_spacing__hover_enabled=\"on\" button_letter_spacing__hover=\"2\" button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_bg_color__hover_enabled=\"on\" button_bg_color__hover=\"rgba(0,0,0,0)\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\"]<\/p><p>Canadian local and regional governments have a unique opportunity to be involved in the Biodiversity COP15 this year.\u00a0The UN Biodiversity Conference (COP15) will be held in Montreal December 7-19, 2022 and, for the first time, there will be a dedicated\u00a0<a href=\"https:\/\/cbc.iclei.org\/7thsummitandpavilion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/cbc.iclei.org\/7thsummitandpavilion\/&source=gmail&ust=1669213415449000&usg=AOvVaw2YgXkNn65k4vvfHiT_ir01\">Summit and Pavilion<\/a>\u00a0focusing entirely on subnational and local government actions and opportunities. Join us and our partners from the City of Montr\u00e9al and the Province of Qu\u00e9bec to learn what this means for local governments in Canada and how Canadian municipalities can use the\u00a0<a href=\"https:\/\/citieswithnature.org\/actions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/citieswithnature.org\/actions\/&source=gmail&ust=1669213415449000&usg=AOvVaw2FeISHetkw4FAdXZtshdEW\">CitiesWithNature (CWN) Action Platform<\/a>\u00a0to ensure a strong showing from across the country.\u00a0<\/p><p>Join us for a webinar Wednesday November 30 from 1:00 to 2:30pm Eastern Time to learn more about this unprecedented opportunity.\u00a0<\/p><p>Speakers include:\u00a0<\/p><ul><li>Anne-Sophie Lapointe, Gouvernement du Qu\u00e9bec<\/li><li>Mich\u00e8le Picard & Jo\u00eblle Roy LeFran\u00e7ois, Ville de Montr\u00e9al<\/li><li>Ingrid Coetzee & Stefania Romano, ICLEI Africa Secretariat & Global Cities Biodiversity Center<\/li><li>Megan Meaney & Anne-Marie Legault, ICLEI Canada<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"Footer\" _builder_version=\"4.4.0\" background_color=\"#00646c\" background_enable_image=\"off\" custom_padding=\"86px||90px||false|false\" global_module=\"57114\" saved_tabs=\"all\"][et_pb_row column_structure=\"1_3,2_3\" use_custom_gutter=\"on\" make_equal=\"on\" _builder_version=\"3.25\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"|||\"][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"3.25\" background_color=\"#ffffff\" background_position=\"top_left\" custom_padding=\"50px|40px|50px|40px\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Contact US Title\" _builder_version=\"3.27.4\" text_font_size=\"16px\" header_font=\"Montserrat||||\" header_text_color=\"#1f1f1f\" header_font_size=\"22px\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px\" animation_style=\"fold\" animation_direction=\"bottom\" animation_intensity_fold=\"20%\"]<\/p><h1>Reach us<\/h1><p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Contact US Text\" _builder_version=\"3.27.4\" text_font=\"|300|||||||\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"1.8em\" header_font=\"||||||||\" header_text_color=\"#1f1f1f\" custom_margin=\"20px||40px|\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px\" animation_style=\"fold\" animation_direction=\"bottom\" animation_intensity_fold=\"20%\"]Contact us to learn more about our\u00a0 network, services, and events.<\/p><p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=\"ICLEI Canada \" use_icon=\"on\" font_icon=\"%%249%%\" icon_placement=\"left\" use_icon_font_size=\"on\" icon_font_size=\"28px\" icon_font_size_last_edited=\"off|desktop\" admin_label=\"Address\" _builder_version=\"4.4.0\" header_font=\"|300|||||||\" header_font_size=\"17px\" body_font=\"|300|||||||\" body_font_size=\"15px\" custom_margin=\"|||\" animation_style=\"fold\" animation_direction=\"bottom\" animation_intensity_fold=\"20%\"]<\/p><p>401 Richmond St W (Suite 204)<br \/>Toronto, ON M5V 3A8<\/p><p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb use_icon=\"on\" font_icon=\"%%238%%\" icon_placement=\"left\" use_icon_font_size=\"on\" icon_font_size=\"28px\" icon_font_size_last_edited=\"off|desktop\" admin_label=\"Email\" _builder_version=\"4.4.0\" body_font=\"|300|||||||\" body_font_size=\"16px\" custom_margin=\"|||\" animation_style=\"fold\" animation_direction=\"bottom\" animation_intensity_fold=\"20%\"]iclei-canada@iclei.org<\/p><p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_blurb][et_pb_social_media_follow admin_label=\"Facebook\" _builder_version=\"4.4.0\" text_orientation=\"center\" custom_margin=\"|||\" border_radii=\"on|100%|100%|100%|100%\" link_shape=\"circle\"][et_pb_social_media_follow_network social_network=\"twitter\" url=\"https:\/\/twitter.com\/home\" _builder_version=\"4.4.0\" background_color=\"#c1c1c1\" custom_margin=\"|10px||\" bg_color=\"#00aced\" link_shape=\"circle\" follow_button=\"off\" url_new_window=\"on\"]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\"linkedin\" url=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/iclei-canada\/\" _builder_version=\"4.4.0\" background_color=\"#c1c1c1\" custom_margin=\"|0px||\" bg_color=\"#007bb6\" link_shape=\"circle\" follow_button=\"off\" url_new_window=\"on\"]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][et_pb_social_media_follow _builder_version=\"3.0.87\"][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"2_3\" _builder_version=\"3.25\" background_color=\"#ffffff\" background_position=\"top_left\" custom_padding=\"50px|40px|50px|40px\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Contact US Title\" _builder_version=\"4.4.0\" text_font_size=\"16px\" header_font=\"Montserrat||||\" header_text_color=\"#1f1f1f\" header_font_size=\"22px\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px\" animation_style=\"fold\" animation_direction=\"bottom\" animation_intensity_fold=\"20%\"]<\/p><h1>Join our email list<\/h1><p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=\"4.4.0\"]<!-- Begin Mailchimp Signup Form --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p><p><style type=\"text\/css\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t#mc_embed_signup{background:#fff; clear:left; font:14px Helvetica,Arial,sans-serif; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\/* Add your own Mailchimp form style overrides in your site stylesheet or in this style block.<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t   We recommend moving this block and the preceding CSS link to the HEAD of your HTML file. *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style><\/p><p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p><div id=\"mc_embed_signup\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><form id=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" action=\"https:\/\/icleicanada.us12.list-manage.com\/subscribe\/post?u=e3cc0564d955ddfa1ae97cb81&id=45fdde9fdb&f_id=008ab0e0f0\" method=\"post\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" novalidate=\"\" target=\"_blank\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><div id=\"mc_embed_signup_scroll\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><div class=\"indicates-required\"><span class=\"asterisk\">*<\/span> indicates required<\/div><p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p><div class=\"mc-field-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <label for=\"mce-EMAIL\">Email Address <span class=\"asterisk\">*<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <input id=\"mce-EMAIL\" class=\"required email\" name=\"EMAIL\" required=\"\" type=\"email\" value=\"\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <span id=\"mce-EMAIL-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div><p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p><div class=\"mc-field-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <label for=\"mce-FNAME\">First Name <span class=\"asterisk\">*<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <input id=\"mce-FNAME\" class=\"required\" name=\"FNAME\" required=\"\" type=\"text\" value=\"\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <span id=\"mce-FNAME-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div><p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p><div class=\"mc-field-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <label for=\"mce-LNAME\">Last Name <\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <input id=\"mce-LNAME\" class=\"\" name=\"LNAME\" type=\"text\" value=\"\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <span id=\"mce-LNAME-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div><p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p><div class=\"mc-field-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <label for=\"mce-MMERGE6\">Organization <\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <input id=\"mce-MMERGE6\" class=\"\" name=\"MMERGE6\" type=\"text\" value=\"\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <span id=\"mce-MMERGE6-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div><p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p><div id=\"mce-responses\" class=\"clear\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><div id=\"mce-error-response\" class=\"response\" style=\"display: none;\">\u00a0<\/div><p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p><div id=\"mce-success-response\" class=\"response\" style=\"display: none;\">\u00a0<\/div><p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p><\/div><p><!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups--><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p><div style=\"position: absolute; left: -5000px;\" aria-hidden=\"true\"><input tabindex=\"-1\" name=\"b_e3cc0564d955ddfa1ae97cb81_45fdde9fdb\" type=\"text\" value=\"\" \/><\/div><p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p><div class=\"clear\"><input id=\"mc-embedded-subscribe\" class=\"button\" name=\"subscribe\" type=\"submit\" value=\"Subscribe\" \/><\/div><p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p><\/div><p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p><\/form><p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p><\/div><p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script type='text\/javascript' src='\/\/s3.amazonaws.com\/downloads.mailchimp.com\/js\/mc-validate.js'><\/script><script type='text\/javascript'>(function($) {window.fnames = new Array(); window.ftypes = new Array();fnames[0]='EMAIL';ftypes[0]='email';fnames[1]='FNAME';ftypes[1]='text';fnames[2]='LNAME';ftypes[2]='text';fnames[3]='ADDRESS';ftypes[3]='address';fnames[4]='PHONE';ftypes[4]='phone';fnames[5]='MMERGE5';ftypes[5]='text';fnames[6]='MMERGE6';ftypes[6]='text';}(jQuery));var $mcj = jQuery.noConflict(true);<\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!--End mc_embed_signup-->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[93,93,6],"tags":[],"class_list":{"0":"post-57665","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-nouvelles","9":"category-non-classifiee"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57665"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57686,"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57665\/revisions\/57686"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}