{"id":59416,"date":"2023-08-03T16:08:36","date_gmt":"2023-08-03T20:08:36","guid":{"rendered":"https:\/\/icleicanada.org\/?p=59416\/"},"modified":"2023-08-14T09:32:13","modified_gmt":"2023-08-14T13:32:13","slug":"celebrons-la-gastronomie-locale-et-la-durabilite-en-action-au-forum-villes-viables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/celebrons-la-gastronomie-locale-et-la-durabilite-en-action-au-forum-villes-viables\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9brons la gastronomie locale et la durabilit\u00e9 en action au Forum Villes viables !"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSplit Section\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbnews\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||10px||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||||false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>C\u00e9l\u00e9brons la gastronomie locale et la durabilit\u00e9 en action<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#C9E9EB\u00a0\u00bb divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; header_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du LCF sont invit\u00e9s \u00e0 se c\u00f4toyer en savourant les diverses saveurs de la sixi\u00e8me plus grande ville du Canada tout en profitant du divertissement en direct d&rsquo;un orchestre de jazz compos\u00e9 de sept musiciens, le lundi 25 septembre.<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; header_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Le Forum est r\u00e9put\u00e9 pour offrir des possibilit\u00e9s de r\u00e9seautage enrichissantes qui permettent aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s d&rsquo;avoir des conversations franches, de nouer des liens, de cr\u00e9er et de renforcer des relations et d&rsquo;\u00e9tablir des r\u00e9seaux de soutien. Cette ann\u00e9e, nous collaborons avec des camions de bouffe, des vignobles, des brasseries et des artisans locaux pour donner aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s un avant-go\u00fbt de Mississauga tout en c\u00e9l\u00e9brant l&rsquo;alimentation locale et la durabilit\u00e9 en action.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/livablecitiesforum.com\/programme-2023\/?lang=fr#celebration\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#f4f4f4&Prime;][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Propositions de jumelage<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#C9E9EB\u00a0\u00bb divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; header_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Alors que les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s d\u00e9couvriront la nourriture locale lors de la r\u00e9ception du lundi soir, nous aimerions \u00e9galement vous inviter \u00e0 d\u00e9couvrir les ressources de l&rsquo;ICLEI qui s&rsquo;accordent bien avec les sessions du Forum.<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Mailchimp-Images-Jan-24-2023-38.png\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; header_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb header_4_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_4_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_4_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Vous souhaitez proc\u00e9der \u00e0 une \u00e9valuation des risques? s&rsquo;associe bien avec\u2026<\/h4>\n<p><em>Pour commencer : explorer les points d\u2019entr\u00e9e vers l\u2019adaptation<\/em> est une ressource qui offre des conseils sur la mani\u00e8re d\u2019int\u00e9grer les mesures d\u2019adaptation aux changements climatiques dans le processus municipal de prise de d\u00e9cisions et explique les divers points d\u2019entr\u00e9e par lesquels atteindre cet objectif (ex : gestion des actifs, sant\u00e9 publique, l\u2019am\u00e9nagement du territoire, etc.).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/fr\/project\/getting-started-exploring-entry-points-into-adaptation\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Mailchimp-Images-Jan-24-2023-39.png\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; header_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb header_4_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_4_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_4_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Au-del\u00e0 du d\u00e9ficit de mise en \u0153uvre : atelier sur les \u00e9tapes 3 et 4 du PPC s&rsquo;associe bien avec\u2026<\/h4>\n<p>L\u2019outil Partenaires dans la protection du climat (PPC) est une ressource conviviale en ligne qui aide les municipalit\u00e9s \u00e0 quantifier, \u00e0 surveiller et \u00e0 g\u00e9rer les \u00e9missions de GES \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 par ICLEI Canada et la FCM pour appuyer le processus en cinq \u00e9tapes du programme PPC, qui comprend l\u2019\u00e9tablissement d\u2019inventaires et d\u2019objectifs, l\u2019\u00e9laboration de plans, ainsi que des strat\u00e9gies de mise en \u0153uvre et de suivi des progr\u00e8s.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/fr\/project\/partners-for-climate-protection-pcp-tool\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Mailchimp-Images-Jan-24-2023-35.png\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; header_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb header_4_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_4_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_4_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Partenariats locaux pour le climat : Un m\u00e9canisme collaboratif de mise en \u0153uvre s&rsquo;associe bien avec\u2026<\/h4>\n<p><em>Il faut s\u2019en parler : un guide de discussion pour les gouvernements locaux sur l\u2019adaptation aux changements climatiques<\/em> vise \u00e0 aider les gouvernements locaux en simplifiant les discussions avec les principaux d\u00e9cideurs et les repr\u00e9sentants \u00e9lus au sujet des impacts des changements climatiques dans leurs contextes locaux.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/fr\/project\/il-faut-sen-parler-un-guide-de-discussion-pour-les-gouvernements-locaux-sur-ladaptation-aux-changements-climatiques\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Mailchimp-Images-Jan-24-2023-36.png\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; header_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb header_4_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_4_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_4_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Cercle d\u2019\u00e9quit\u00e9, de diversit\u00e9 et d\u2019inclusion 2.0 s&rsquo;associe bien avec\u2026<\/h4>\n<p><em>Adaptation \u00e9quitable au climat : Consid\u00e9rations pour les gouvernements locaux<\/em> est une ressource a pour but d\u2019aborder les obstacles qui emp\u00eachent les gouvernements locaux de prendre des mesures pour soutenir l\u2019adaptation au changement climatique d\u2019une mani\u00e8re qui met l\u2019accent sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019engagement communautaire.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/fr\/project\/adaptation-equitable-au-climat\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbFAQ\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#C9E9EB\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>L&rsquo;inscription r\u00e9guli\u00e8re se termine bient\u00f4t<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">N&rsquo;oubliez pas de vous inscrire avant que les tarifs d&rsquo;inscription n&rsquo;augmentent. Profitez des trois journ\u00e9es du Forum, qui comprennent des s\u00e9ances interactives, des visites terrain, des repas et des \u00e9v\u00e9nements de r\u00e9seautage.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbS&rsquo;INSCRIRE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/livablecitiesforum.com\/inscription\/?lang=fr\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; button_bg_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb20px||||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#C9E9EB\u00a0\u00bb divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/LCF-2023-Partner-Logos-Mailchimp-Image.png\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/livablecitiesforum.com\/?lang=fr\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Le Forum Villes viables 2023 est organis\u00e9 par la Ville de Mississauga, en partenariat avec ICLEI Canada et l\u2019Institut Urbain du Canada, et est commandit\u00e9 par Co-operators.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbFooter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#00646c\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb86px||90px||false|false\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb57871&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|40px|50px|40px\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbContact US Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1f1f1f\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light et_had_animation\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<h1>Nous joindre<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbContact US Text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1f1f1f\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||40px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Communiquez avec nous pour en apprendre davantage au sujet de notre r\u00e9seau, de nos services et de nos \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbICLEI Canada \u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb%%249%%\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbAddress\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>401 Richmond St W (Suite 204)<br \/> Toronto, ON M5V 3A8<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb%%238%%\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbEmail\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; body_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb]iclei-canada@iclei.org<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_blurb][et_pb_social_media_follow admin_label=\u00a0\u00bbFacebook\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|100%|100%|100%|100%\u00a0\u00bb link_shape=\u00a0\u00bbcircle\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbtwitter\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/twitter.com\/ICLEI_Canada\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#c1c1c1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb|10px||\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#00aced\u00a0\u00bb link_shape=\u00a0\u00bbcircle\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bblinkedin\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.linkedin.com\/company\/iclei-canada\/\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#c1c1c1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb|0px||\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#007bb6&Prime; link_shape=\u00a0\u00bbcircle\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][et_pb_social_media_follow _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.87&Prime;][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|40px|50px|40px\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbContact US Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1f1f1f\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Inscrivez-vous \u00e0 notre liste de diffusion<\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;]<!-- Begin Mailchimp Signup Form --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><link href=\"\/\/cdn-images.mailchimp.com\/embedcode\/classic-071822.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<style type=\"text\/css\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t#mc_embed_signup{background:#fff; clear:left; font:14px Helvetica,Arial,sans-serif; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\/* Add your own Mailchimp form style overrides in your site stylesheet or in this style block.<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t   We recommend moving this block and the preceding CSS link to the HEAD of your HTML file. *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div id=\"mc_embed_signup\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<form action=\"https:\/\/icleicanada.us12.list-manage.com\/subscribe\/post?u=e3cc0564d955ddfa1ae97cb81&#038;id=45fdde9fdb&#038;f_id=008ab0e0f0\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" target=\"_blank\" novalidate><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div id=\"mc_embed_signup_scroll\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"indicates-required\"><span class=\"asterisk\">*<\/span> indicates required<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"mc-field-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<label for=\"mce-EMAIL\">Email Address  <span class=\"asterisk\">*<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<input type=\"email\" value=\"\" name=\"EMAIL\" class=\"required email\" id=\"mce-EMAIL\" required><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<span id=\"mce-EMAIL-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"mc-field-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<label for=\"mce-FNAME\">First Name  <span class=\"asterisk\">*<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<input type=\"text\" value=\"\" name=\"FNAME\" class=\"required\" id=\"mce-FNAME\" required><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<span id=\"mce-FNAME-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"mc-field-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<label for=\"mce-LNAME\">Last Name <\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<input type=\"text\" value=\"\" name=\"LNAME\" class=\"\" id=\"mce-LNAME\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<span id=\"mce-LNAME-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"mc-field-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<label for=\"mce-MMERGE6\">Organization <\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<input type=\"text\" value=\"\" name=\"MMERGE6\" class=\"\" id=\"mce-MMERGE6\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<span id=\"mce-MMERGE6-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<\/p>\n<div id=\"mce-responses\" class=\"clear\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<\/p>\n<div class=\"response\" id=\"mce-error-response\" style=\"display:none\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<\/p>\n<div class=\"response\" id=\"mce-success-response\" style=\"display:none\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<\/div>\n<p>    <!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups--><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div style=\"position: absolute; left: -5000px;\" aria-hidden=\"true\"><input type=\"text\" name=\"b_e3cc0564d955ddfa1ae97cb81_45fdde9fdb\" tabindex=\"-1\" value=\"\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"clear\"><input type=\"submit\" value=\"Subscribe\" name=\"subscribe\" id=\"mc-embedded-subscribe\" class=\"button\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/form>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script type='text\/javascript' src='\/\/s3.amazonaws.com\/downloads.mailchimp.com\/js\/mc-validate.js'><\/script><script type='text\/javascript'>(function($) {window.fnames = new Array(); window.ftypes = new Array();fnames[0]='EMAIL';ftypes[0]='email';fnames[1]='FNAME';ftypes[1]='text';fnames[2]='LNAME';ftypes[2]='text';fnames[3]='ADDRESS';ftypes[3]='address';fnames[4]='PHONE';ftypes[4]='phone';fnames[5]='MMERGE5';ftypes[5]='text';fnames[6]='MMERGE6';ftypes[6]='text';}(jQuery));var $mcj = jQuery.noConflict(true);<\/script>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSplit Section\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbnews\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||10px||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||||false|false\u00a0\u00bb] C\u00e9l\u00e9brons la gastronomie locale et la durabilit\u00e9 en action [\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#C9E9EB\u00a0\u00bb divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; header_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb] Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du LCF sont invit\u00e9s \u00e0 se c\u00f4toyer en savourant les diverses saveurs de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":59417,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[93],"tags":[],"class_list":["post-59416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59416"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59428,"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59416\/revisions\/59428"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}