{"id":59625,"date":"2023-10-20T12:00:25","date_gmt":"2023-10-20T16:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/icleicanada.org\/?p=59625\/"},"modified":"2023-10-20T15:23:11","modified_gmt":"2023-10-20T19:23:11","slug":"infolettre-octobre-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/infolettre-octobre-2023\/","title":{"rendered":"Infolettre, octobre 2023"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSplit Section\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbLetter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.84)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bboverlay\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb1025px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbFAQ Section Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb44px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb33px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Nouvelles r\u00e9centes<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#C9E9EB\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4&Prime; module_id=\u00a0\u00bbORCCA\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1.png\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;]<\/p>\n<h3>Le centre de ressources d&rsquo;adaptation de l\u2019Ontario a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9<\/h3>\n<p>CRACO est une initiative pilote men\u00e9e par ICLEI Canada pour aider les communaut\u00e9s des Grands Lacs et de l&rsquo;Ontario, les gouvernements locaux, les organisations et les entreprises \u00e0 int\u00e9grer les informations climatiques dans leur planification et leur prise de d\u00e9cision. Le centre aide les utilisateurs \u00e0 acc\u00e9der aux donn\u00e9es climatiques historiques et futures, propose des formations et des conseils pour comprendre les changements climatiques, et aide \u00e0 traduire et \u00e0 communiquer les donn\u00e9es climatiques techniques.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/orcca-craco.ca\/fr\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4&Prime; module_id=\u00a0\u00bbPCP\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/5-1.png\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;]<\/p>\n<h3>Le rapport annuel d&rsquo;analyse PPC 2022-2023 est d\u00e9sormais disponible<\/h3>\n<p>Si vous pensez tout savoir sur le programme Partenaires dans la protection du climat (PPC), avez-vous lu le tout nouveau rapport d&rsquo;analyse ? Cette ann\u00e9e, nous c\u00e9l\u00e9brons l&rsquo;adoption \u00e0 grande \u00e9chelle des meilleures pratiques telles que l&rsquo;\u00e9lectrification du parc automobile, les programmes de modernisation des b\u00e2timents et les strat\u00e9gies de r\u00e9acheminement des d\u00e9chets. Nous mettons \u00e9galement en \u00e9vidence certaines des approches les plus novatrices en mati\u00e8re d&rsquo;action climatique et examinons certaines des tendances \u00e9mergentes que nous observons en mati\u00e8re d&rsquo;innovation politique, d&rsquo;objectifs nets z\u00e9ro, de solutions fond\u00e9es sur la nature et d&rsquo;EDI.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/fr.pcp-ppc.ca\/resources\/annual-report-the-partners-for-climate-protection-program-2022-2023&Prime; url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLire le rapport\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4&Prime; module_id=\u00a0\u00bbNZAP\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/3-1.png\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;]<\/p>\n<h3>L&rsquo;enqu\u00eate P-RAC est termin\u00e9e, mais les municipalit\u00e9s peuvent encore y participer<\/h3>\n<p>Un grand merci aux 250+ employ\u00e9s municipaux qui ont r\u00e9pondu \u00e0 l&rsquo;enqu\u00eate P-RAC. L\u2019enqu\u00eate est maintenant termin\u00e9, mais il y a encore de nombreuses fa\u00e7ons de participer. Le Partenariat de recherche-action pour la carboneutralit\u00e9 municipale (P-RAC) \u00e9tudie et cr\u00e9e des m\u00e9thodes am\u00e9lior\u00e9es pour la surveillance, la mesure et la r\u00e9duction des \u00e9missions locales de GES par les gouvernements locaux. Le P-RAC recrute des municipalit\u00e9s canadiennes pour participer en tant que villes pilotes ou sujets d&rsquo;\u00e9tudes de cas. Vous souhaitez participer ? Inscrivez-vous pour exprimer votre int\u00e9r\u00eat et rester en contact avec le projet.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/forms.office.com\/Pages\/ResponsePage.aspx?id=GgVrxj88ike96SSE3fTMj_l2vdP3q9NIo2uTz9yGFSxUMkFYTVdEQkVGVDhRSEkxSlhQN09NR1I0NiQlQCN0PWcu\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbS&rsquo;inscrire (Anglais)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4&Prime; module_id=\u00a0\u00bbGCOM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2.png\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;]<\/p>\n<h3>La cohorte de mise en \u0153uvre du GCOM Canada accepte les candidatures<\/h3>\n<p>Votre municipalit\u00e9 a-t-elle un objectif climatique ambitieux et un plan d&rsquo;action pour l&rsquo;atteindre ? \u00cates-vous dans la phase de mise en \u0153uvre de votre parcours, confront\u00e9 \u00e0 des d\u00e9fis de mise en \u0153uvre ? Si vous avez besoin d&rsquo;aide dans votre d\u00e9marche, nous vous invitons \u00e0 vous joindre \u00e0 la cohorte de mise en \u0153uvre du GCOM Canada. Convoqu\u00e9e par ICLEI Canada et soutenue par la Commission europ\u00e9enne et le GCOM Americas, nous travaillerons ensemble pour identifier vos d\u00e9fis de mise en \u0153uvre et concevoir des strat\u00e9gies pour les aborder de front. Assurez-vous d&rsquo;envoyer votre candidature avant la date limite du <strong>27 octobre 2023<\/strong>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.globalcovenant-canada.org\/cohort\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbEn savoir plus (Anglais)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4&Prime; module_id=\u00a0\u00bbLCF\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/4-1.png\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;]<\/p>\n<h3>Le Forum Villes viables 2023 a \u00e9t\u00e9 un grand succ\u00e8s<\/h3>\n<p>Merci \u00e0 tous ceux qui se sont joints \u00e0 nous \u00e0 Mississauga le mois dernier pour le Forum Villes viables 2023 ! Plus de 300 dirigeants locaux, professionnels de l&rsquo;urbanisme et praticiens sur le terrain de tout le Canada se sont r\u00e9unis pour explorer les moyens de b\u00e2tir des communaut\u00e9s nette z\u00e9ro, r\u00e9silientes, \u00e9quitables et vivables sous l&rsquo;angle de \u00ab l&rsquo;intention \u00e0 la mise en \u0153uvre \u00bb. Nous partagerons bient\u00f4t les id\u00e9es qui ont \u00e9merg\u00e9 du forum. En attendant, les pr\u00e9sentations des orateurs sont disponibles en ligne.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/livablecitiesforum.com\/past-forums\/lcf-2023\/2023-program\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbAcc\u00e9der aux pr\u00e9sentations (Anglais)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_id=\u00a0\u00bbProjects\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||20px||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb1025px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbFAQ Section Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb44px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb33px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Des projets passionnants en cours de r\u00e9alisation !<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#C9E9EB\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Feature-Image-FRIP.png\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; link_option_url=\u00a0\u00bbadrian.toth@iclei.org\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Projet de financement d&rsquo;infrastructures r\u00e9silientes (FRIP)<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Malgr\u00e9 les arguments \u00e9conomiques solides en faveur de l&rsquo;investissement dans l&rsquo;adaptation au climat, les fonds publics sont limit\u00e9s. \u00c9tant donn\u00e9 l&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration des changements climatiques et les pertes de plusieurs milliards de dollars que les communaut\u00e9s ont r\u00e9cemment subies au Canada, une approche globale de la soci\u00e9t\u00e9 &#8211; o\u00f9 les investisseurs priv\u00e9s collaborent avec tous les niveaux de gouvernement &#8211; est n\u00e9cessaire pour atteindre l&rsquo;ampleur et la rapidit\u00e9 de construction requises.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous travaillons actuellement en collaboration avec Co-operators et 10 municipalit\u00e9s canadiennes pour \u00e9laborer des profils de projets d&rsquo;infrastructure r\u00e9silientes que des investisseurs priv\u00e9s pourraient aider \u00e0 r\u00e9aliser. \u00c0 ce jour, nous avons organis\u00e9 plusieurs r\u00e9unions de planification avec le personnel municipal des services du climat, des finances, de l&rsquo;ing\u00e9nierie et des services publics afin de pr\u00e9s\u00e9lectionner les projets et les m\u00e9canismes de financement possibles. Une fois termin\u00e9s, les r\u00e9sultats seront partag\u00e9s afin d&rsquo;aider d&rsquo;autres municipalit\u00e9s \u00e0 identifier des projets d&rsquo;infrastructures r\u00e9silientes pr\u00eats \u00e0 \u00eatre financ\u00e9s dans leurs communaut\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Restez \u00e0 l&rsquo;\u00e9coute pour plus d&rsquo;informations ou <strong><a href=\"mailto:bureau.quebec@iclei.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">contactez nous<\/a><\/strong> pour en savoir plus sur le projet.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/June-2023-newsletter-CODN-Feature.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;]<\/p>\n<h3>Rapports sur le co\u00fbt de l&rsquo;inaction<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour \u00e9valuer les co\u00fbts de l&rsquo;investissement dans l&rsquo;action climatique, les d\u00e9cideurs locaux doivent peser les co\u00fbts de l&rsquo;action par rapport \u00e0 l&rsquo;inaction, mais disposent rarement du temps et des ressources n\u00e9cessaires pour le faire. Bien que la bo\u00eete \u00e0 outils CDI fournisse toutes les ressources n\u00e9cessaires pour r\u00e9diger un rapport CDI et r\u00e9aliser une analyse de rentabilit\u00e9 de l&rsquo;adaptation, cela requiert du temps et des capacit\u00e9s de la part du personnel, ainsi qu&rsquo;une bonne compr\u00e9hension des processus d&rsquo;adaptation locaux.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Notre \u00e9quipe travaille actuellement avec plusieurs municipalit\u00e9s \u00e0 travers le Canada pour d\u00e9velopper des rapports CDI personnalis\u00e9s en utilisant la bo\u00eete \u00e0 outils CDI dans le cadre d&rsquo;une cohorte. Une fois termin\u00e9s, les rapports seront pr\u00eats \u00e0 \u00eatre partag\u00e9s en interne, avec les membres du Conseil, et\/ou avec les membres de la communaut\u00e9 pour soutenir la planification de l&rsquo;adaptation au niveau municipal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Votre municipalit\u00e9 souhaiterait-elle collaborer avec nous pour \u00e9laborer un rapport CDI ? <strong><a href=\"mailto:bureau.quebec@iclei.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Contactez nous<\/a><\/strong> pour exprimer votre int\u00e9r\u00eat envers les opportunit\u00e9s futures CDI.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSplit Section\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbFeatured\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#f4f4f4&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb1025px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbFAQ Section Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb44px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb33px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Ressources en vedette<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#C9E9EB\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CB-and-TCFD-Discussion-Paper-Title.png\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/fr\/project\/en-discussion-budgets-climatiques-et-gifcc\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;]<\/p>\n<h3>\u00c0 discuter : Budg\u00e9tisation climatique et GIFCC<\/h3>\n<p>La budg\u00e9tisation climatique et le Groupe de travail sur l\u2019information financi\u00e8re relative aux changements climatiques (GIFCC) sont des tendances nouvelles et \u00e9mergentes dans l\u2019espace climatique municipal. Mais de quoi s\u2019agit-il exactement ? Et est-ce que ces outils peuvent vraiment nous aider \u00e0 atteindre nos objectifs climatiques ? Dans le document de discussion <em>Up for Discussion: Climate Budgeting and TCFD<\/em>, nous fournissons une d\u00e9finition de ces deux outils, donnons notre point de vue sur leurs d\u00e9veloppements et partageons des questions \u00e0 consid\u00e9rer dans l\u2019avancement de ce chantier.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/fr\/project\/en-discussion-budgets-climatiques-et-gifcc\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbEn Savoir Plus\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;]<\/p>\n<h3>Bo\u00eete \u00e0 outils co\u00fbt de l&rsquo;inaction<\/h3>\n<p>La bo\u00eete \u00e0 outils CDI constitue un point de d\u00e9part pour aider les municipalit\u00e9s \u00e0 \u00e9valuer ces co\u00fbts dans un contexte local et \u00e0 soutenir leur processus de planification de l&rsquo;adaptation au climat. La bo\u00eete \u00e0 outils comprend des documents cl\u00e9s, des outils, des \u00e9tudes de cas et des annexes pour \u00e9laborer une analyse de rentabilit\u00e9 pour l&rsquo;adaptation au climat.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/fr\/project\/le-cout-de-linaction\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbAcc\u00e9der \u00e0 la bo\u00eete \u00e0 outils\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WEB-FEATURES-IMAGES-16.png\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/fr\/project\/le-cout-de-linaction\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSplit Section\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbEvents\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb1025px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbFAQ Section Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb44px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb710px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb33px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>\u00c9v\u00e9nements \u00e0 venir<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#C9E9EB\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4&Prime; module_id=\u00a0\u00bbORCCA-Webinar\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/6.png\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;]<\/p>\n<h3>Conna\u00eetre CRACO<\/h3>\n<p>Le Centre de ressources d&rsquo;adaptation climatique de l\u2019Ontario (CRACO) a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 pour aider les communaut\u00e9s des Grands Lacs et de l&rsquo;Ontario \u00e0 int\u00e9grer l&rsquo;information sur le climat dans leur planification et leur prise de d\u00e9cision. Joignez-vous \u00e0 nous le <strong>mercredi 1er novembre 2023 de 13 h \u00e0 14 h (heure de l&rsquo;Est)<\/strong> pour d\u00e9couvrir CRACO ! Apprenez-en plus sur les services du Centre lors de cette session en ligne o\u00f9 vous pourrez poser des questions, vous renseigner sur la biblioth\u00e8que de ressources et le bureau de soutien CRACO, et d\u00e9couvrir comment ces ressources peuvent soutenir votre travail d&rsquo;adaptation local.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/us02web.zoom.us\/meeting\/register\/tZAkcO6rqTgjGdBABT25TWNNGvXHxuHQ_rWT#\/registration\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbS&rsquo;Inscrire\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4&Prime; module_id=\u00a0\u00bbMCP\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/7.png\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;]<\/p>\n<h3>De notre r\u00e9seau : R\u00e9servez la date ! Comment construire des partenariats locaux sur le climat<\/h3>\n<p>Dans le cadre de ses efforts de collaboration sur le climat au niveau municipal, la Fondation familiale Trottier (FFT) a le plaisir de vous inviter \u00e0 un webinaire pour pr\u00e9senter une nouvelle ressource que FFT a d\u00e9velopp\u00e9e sur la fa\u00e7on de construire des partenariats locaux sur le climat, bas\u00e9e sur leur exp\u00e9rience avec le Partenariat Climat Montr\u00e9al.\u00a0Joignez-vous \u00e0 nous le <strong>mardi 28 novembre 2023 de 12h \u00e0 13h HNE<\/strong> pour en savoir plus, acc\u00e9der \u00e0 la ressource et d\u00e9couvrir comment ICLEI Canada travaillera avec quatre municipalit\u00e9s canadiennes pour cr\u00e9er des partenariats locaux sur le climat dans leurs communaut\u00e9s. Veuillez contacter Jean-Patrick Toussaint \u00e0 la Fondation familiale Trottier (jptoussaint@trottierfoundation.com) avant le vendredi 24 novembre 2023 pour confirmer votre pr\u00e9sence. Nous avons h\u00e2te de vous accueillir \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement !<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbmailto:jptoussaint@trottierfoundation.com\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbS&rsquo;inscrire par courriel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4&Prime; module_id=\u00a0\u00bbCongress\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/8.png\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;]<\/p>\n<h3>De notre r\u00e9seau mondial : Webinaire du Congr\u00e8s mondial 2024 de l&rsquo;ICLEI<\/h3>\n<p>Membres d&rsquo;ICLEI : Vous souhaitez participer au Congr\u00e8s mondial 2024 d&rsquo;ICLEI \u00e0 S\u00e3o Paulo, Br\u00e9sil ? Commencez \u00e0 planifier votre participation ! Tous les trois ans, le Congr\u00e8s mondial d&rsquo;ICLEI permet aux membres et partenaires d&rsquo;ICLEI de se r\u00e9unir, d&rsquo;\u00e9changer et de montrer comment les gouvernements locaux et r\u00e9gionaux font progresser le d\u00e9veloppement urbain durable dans le monde entier. Les membres d&rsquo;ICLEI sont invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 un webinaire le<strong> jeudi 26 octobre 2023 de 10h00 \u00e0 11h00 EST<\/strong> pour en savoir plus sur ce qui les attend au Congr\u00e8s mondial de 2024.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/us06web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_VE1Gg3CHTp2GQeNwn5R4Ew#\/registration\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbS&rsquo;Inscrire (Anglais)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px||||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb1025px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbFAQ Section Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb44px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb710px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb33px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Bienvenue dans l&rsquo;\u00e9quipe !<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#C9E9EB\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; module_id=\u00a0\u00bbCOP15&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1-1.png\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbMaria\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; max_width=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;]<\/p>\n<h3>Maria Dasios, Responsable des op\u00e9rations<\/h3>\n<p>Maria a rejoint l&rsquo;\u00e9quipe en tant que Responsable des op\u00e9rations en septembre et travaille avec l&rsquo;ensemble de l&rsquo;\u00e9quipe dans diverses disciplines, notamment l&rsquo;administration de bureau, l&rsquo;assistance ex\u00e9cutive, la gestion des ressources humaines, la gestion d&rsquo;entreprise ainsi que l&rsquo;\u00e9laboration et la mise en \u0153uvre de politiques. Gr\u00e2ce \u00e0 ses quinze ann\u00e9es d&rsquo;exp\u00e9rience combin\u00e9e dans la recherche multidisciplinaire, l&rsquo;application des connaissances, l&rsquo;enseignement, la facilitation, la gestion de projets, la r\u00e9daction de demandes de subventions et la coordination d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements, elle a \u00e9t\u00e9 en mesure de s&rsquo;adapter rapidement !<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2-1.png\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbNaomi\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; max_width=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;]<\/p>\n<h3>Naomi Wolfe, Coordinatrice de projet sur les changements climatiques<\/h3>\n<p>Naomi est notre toute nouvelle coordinatrice de projet sur les changements climatiques. Elle a \u00e9galement rejoint notre \u00e9quipe en septembre pour travailler sur des projets qui renforcent la r\u00e9silience sociale et communautaire et soutienir le d\u00e9veloppement des ressources &#8211; un domaine qu&rsquo;elle conna\u00eet bien. Dans son r\u00f4le pr\u00e9c\u00e9dent au sein de l\u2019initiative canadienne pour des collectivit\u00e9s en sant\u00e9, elle a travaill\u00e9 avec plus de 1 000 projets, organisations partenaires et leaders communautaires pour d\u00e9velopper un r\u00e9seau de cr\u00e9ateurs de lieux et de b\u00e2tisseurs de communaut\u00e9s engag\u00e9s dans la mise en valeur du paysage de l&rsquo;espace public.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; module_id=\u00a0\u00bbCOP15&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/3-2.png\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbAri\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; max_width=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;]<\/p>\n<h3>Ariane Mooney, assistante de projet climat<\/h3>\n<p>En tant qu&rsquo;assistante de projet sur les changements climatiques, Ariane (ou Ari) soutient l&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;adaptation d&rsquo;ICLEI Canada gr\u00e2ce \u00e0 ses formidables comp\u00e9tences en recherche et \u00e0 son talent naturel pour la planification et la mise en \u0153uvre de projets. Depuis septembre, elle travaille avec l&rsquo;\u00e9quipe pour d\u00e9velopper des outils et des ressources, planifier et coordonner des \u00e9v\u00e9nements, et soutenir les communications. Ari a acquis une exp\u00e9rience pr\u00e9cieuse en tant qu&rsquo;\u00e9tudiante en sensibilisation \u00e0 l&rsquo;environnement pour la ville de Mississauga et en tant qu&rsquo;\u00e9tudiante en recherche \u00e0 Agriculture et Agroalimentaire Canada.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/4-2.png\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbJulia\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; max_width=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;]<\/p>\n<h3>Julia Gavieta, stagiaire assistante sur les changements climatiques<\/h3>\n<p>Julia est en cinqui\u00e8me ann\u00e9e de licence de lettres avec sp\u00e9cialisation \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Toronto. Elle travaille avec nous cet automne pour d\u00e9velopper des produits de communication sur les changements climatiques afin de soutenir les gouvernements locaux, tout en poursuivant une sp\u00e9cialit\u00e9 en sciences politiques et une mineure en \u00e9tudes environnementales. En tant qu&rsquo;aspirante chercheuse en sciences sociales, elle s&rsquo;int\u00e9resse \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration des politiques environnementales, aux relations intergouvernementales et \u00e0 l&rsquo;organisation des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/fr\/about\/our-team\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLire les biographies compl\u00e8tes\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||||false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Restez \u00e0 l&rsquo;\u00e9coute pour rencontrer d&rsquo;autres membres de l&rsquo;\u00e9quipe et pour conna\u00eetre les opportunit\u00e9s d&#8217;emploi au fur et \u00e0 mesure que notre \u00e9quipe s&rsquo;agrandit !<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSplit Section\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbBeen\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#f4f4f4&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb1025px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbFAQ Section Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb44px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb710px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb33px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>O\u00f9 nous avons \u00e9t\u00e9<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#C9E9EB\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; module_id=\u00a0\u00bbCOP15&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;]<\/p>\n<h3>S\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re d&rsquo;ouverture du march\u00e9 mondial Innovate4Cities<\/h3>\n<p>Notre directrice ex\u00e9cutive, Megan Meaney, a particip\u00e9 \u00e0 la s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re d&rsquo;ouverture du premier march\u00e9 mondiale Innovate4Cities du GCOM, le 10 octobre 2023, pour parler de P-RAC en tant qu&rsquo;exemple de collaboration entre les gouvernements locaux et les universit\u00e9s afin de soutenir l&rsquo;action climatique \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle locale.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bblinkedin\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7117602004734005248&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#007bb6&Prime; follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/3.png\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7117602004734005248&Prime; url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; module_id=\u00a0\u00bbCOP15&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;]<\/p>\n<h3>Adaptation Futures 2023<\/h3>\n<p>Notre directrice g\u00e9n\u00e9rale, Ewa Jackson, a particip\u00e9 \u00e0 quatre sessions dans le cadre d&rsquo;Adaptation Futures au d\u00e9but du mois : Inciter \u00e0 une adaptation \u00e9quitable : Perspectives interdisciplinaires ; Faire progresser l&rsquo;adaptation climatique collaborative : Le\u00e7ons tir\u00e9es de projets d&rsquo;adaptation men\u00e9s par des municipalit\u00e9s et des Premi\u00e8res nations (session men\u00e9e par ICLEI Canada) ; Cartographie des risques climatiques pour promouvoir une action climatique \u00e9quitable ; et Plateformes num\u00e9riques d&rsquo;adaptation climatique pour d\u00e9velopper une main-d&rsquo;\u0153uvre pr\u00eate \u00e0 affronter les changements climatiques.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bblinkedin\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7114628232049475584&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#007bb6&Prime; follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/4.png\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7114628232049475584&Prime; url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbFooter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#00646c\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb86px||90px||false|false\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb57871&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|40px|50px|40px\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbContact US Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1f1f1f\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light et_had_animation\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<h1>Nous joindre<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbContact US Text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1f1f1f\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||40px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Communiquez avec nous pour en apprendre davantage au sujet de notre r\u00e9seau, de nos services et de nos \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbICLEI Canada \u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb%%249%%\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbAddress\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>401 Richmond St W (Suite 204)<br \/> Toronto, ON M5V 3A8<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb%%238%%\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbEmail\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; body_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb]iclei-canada@iclei.org<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_blurb][et_pb_social_media_follow admin_label=\u00a0\u00bbFacebook\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|100%|100%|100%|100%\u00a0\u00bb link_shape=\u00a0\u00bbcircle\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbtwitter\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/twitter.com\/ICLEI_Canada\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#c1c1c1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb|10px||\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#00aced\u00a0\u00bb link_shape=\u00a0\u00bbcircle\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bblinkedin\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.linkedin.com\/company\/iclei-canada\/\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#c1c1c1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb|0px||\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#007bb6&Prime; link_shape=\u00a0\u00bbcircle\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][et_pb_social_media_follow _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.87&Prime;][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|40px|50px|40px\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbContact US Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1f1f1f\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Inscrivez-vous \u00e0 notre liste de diffusion<\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;]<!-- Begin Mailchimp Signup Form --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><link href=\"\/\/cdn-images.mailchimp.com\/embedcode\/classic-071822.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<style type=\"text\/css\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t#mc_embed_signup{background:#fff; clear:left; font:14px Helvetica,Arial,sans-serif; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\/* Add your own Mailchimp form style overrides in your site stylesheet or in this style block.<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t   We recommend moving this block and the preceding CSS link to the HEAD of your HTML file. *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div id=\"mc_embed_signup\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<form action=\"https:\/\/icleicanada.us12.list-manage.com\/subscribe\/post?u=e3cc0564d955ddfa1ae97cb81&#038;id=45fdde9fdb&#038;f_id=008ab0e0f0\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" target=\"_blank\" novalidate><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div id=\"mc_embed_signup_scroll\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"indicates-required\"><span class=\"asterisk\">*<\/span> indicates required<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"mc-field-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<label for=\"mce-EMAIL\">Email Address  <span class=\"asterisk\">*<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<input type=\"email\" value=\"\" name=\"EMAIL\" class=\"required email\" id=\"mce-EMAIL\" required><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<span id=\"mce-EMAIL-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"mc-field-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<label for=\"mce-FNAME\">First Name  <span class=\"asterisk\">*<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<input type=\"text\" value=\"\" name=\"FNAME\" class=\"required\" id=\"mce-FNAME\" required><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<span id=\"mce-FNAME-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"mc-field-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<label for=\"mce-LNAME\">Last Name <\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<input type=\"text\" value=\"\" name=\"LNAME\" class=\"\" id=\"mce-LNAME\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<span id=\"mce-LNAME-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"mc-field-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<label for=\"mce-MMERGE6\">Organization <\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<input type=\"text\" value=\"\" name=\"MMERGE6\" class=\"\" id=\"mce-MMERGE6\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<span id=\"mce-MMERGE6-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<\/p>\n<div id=\"mce-responses\" class=\"clear\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<\/p>\n<div class=\"response\" id=\"mce-error-response\" style=\"display:none\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<\/p>\n<div class=\"response\" id=\"mce-success-response\" style=\"display:none\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<\/div>\n<p>    <!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups--><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div style=\"position: absolute; left: -5000px;\" aria-hidden=\"true\"><input type=\"text\" name=\"b_e3cc0564d955ddfa1ae97cb81_45fdde9fdb\" tabindex=\"-1\" value=\"\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"clear\"><input type=\"submit\" value=\"Subscribe\" name=\"subscribe\" id=\"mc-embedded-subscribe\" class=\"button\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/form>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script type='text\/javascript' src='\/\/s3.amazonaws.com\/downloads.mailchimp.com\/js\/mc-validate.js'><\/script><script type='text\/javascript'>(function($) {window.fnames = new Array(); window.ftypes = new Array();fnames[0]='EMAIL';ftypes[0]='email';fnames[1]='FNAME';ftypes[1]='text';fnames[2]='LNAME';ftypes[2]='text';fnames[3]='ADDRESS';ftypes[3]='address';fnames[4]='PHONE';ftypes[4]='phone';fnames[5]='MMERGE5';ftypes[5]='text';fnames[6]='MMERGE6';ftypes[6]='text';}(jQuery));var $mcj = jQuery.noConflict(true);<\/script>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSplit Section\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbLetter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.84)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bboverlay\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb1025px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbFAQ Section Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb44px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfold\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_fold=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb33px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb] Nouvelles r\u00e9centes [\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#C9E9EB\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4&Prime; module_id=\u00a0\u00bbORCCA\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/icleicanada.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1.png\u00a0\u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":59596,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[121,93,6],"tags":[],"class_list":["post-59625","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletter-fr","category-nouvelles","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59625"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59633,"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59625\/revisions\/59633"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icleicanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}